江田五月活動日誌 2016年9月 >>日程表 ホーム総目次9月目次前へ次へ

9月20日(火) 濱海フォーラム、北京空港へ、原稿書き、銀川空港へ、劉副部長夕食会

 今日も、大車輪の活動でした。8時過ぎまでに朝食を済ませ、さらに昨日大慌てで書いた英文のスピーチ原稿に手を入れ、8時15分にチェックアウト。いよいよ北東アジア平和発展濱海フォーラムの開始で、まず8時半から貴賓扱いをされる私たち10人ほどが、別室で主催者側の主要メンバーと挨拶を交わしました。次いで9時から開幕式が始まり、主催者の中国国際問題研究基金会や中国人民対外教会を代表する立場の人と、外国から参加の著名人らの挨拶が次々と続き、私も9時半過ぎに指名されて英語で5分程度のスピーチをしました。事前予告が全く不十分で、昨日の飛行機と車の中で無理やり仕上げたものに今朝、若干の手直しをしたものですから、咽喉は乾くし時々舌を噛むし、冷汗三斗でした。終わると直ぐに中座で、この後に続く記念写真には参加できませんでした。

北東アジア平和発展濱海フォーラム - 主要来賓
同 - 発言
同 - フォーラム参加者
同 - 発言者席
同 - 発言
同 - 朱奇瑩さんと

 そこから9時45分ころに北京空港に向けて出発し、車の中で次の銀川での英文発言原稿の作成に取り掛かりました。北京市街の車両が北京市域に進入するには通行証が必要なのだそうで、運転手が手続きのために下りて行きました。12時ころにやっと到着し、私の原稿もほぼ完成しました。英文タイプでこんなに根を詰めた仕事をするのは、多分英国留学時代にもなかったと思います。

北京市内通行証
北京空港で - 朱さんとお別れ

 北京空港には、今回の寧夏回族自治区の銀川で開催される国際平和デー記念イベントを主催し同行してくれる林攦さんや寧夏自治区政府の左軍副主席らが迎えてくれ、時間がないので待合室でお弁当を食べました。やがて搭乗となり、13時半前に出発して2時間余の飛行で銀川空港に着き、高速道路を一路銀川へ。立派な道路で、20年前に造られたそうです。黄河の中流を渡り、やがて悦海ホテルへ。立派なホテルで、林さんらと詰めた日程の打ち合わせをしました。その後、18時半から1時間半弱、中国共産党中連部の劉洪才副部長主宰の夕食会で、地域のごちそうをいただきました。

同 - 林さんよろしく
同 - 待合室で昼食
銀川空港で - 馬力さん出迎え
寧夏の黄河
林さんと打ち合わせ
劉副部長招宴

2016年9月20日(火)

>>日程表 ホーム総目次9月目次前へ次へ